Honda Odyssey IV 4 FL manuel du proprietaire page 43

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Honda Odyssey, year of production 2014 - 2016:

16 US ODYSSEY-33TK8C500.book Page 42 Monday, July 13, 2015 11:33 AM uuCoussins de sécurité gonflablesuTypes de coussins de sécurité gonflables Types de coussins de sécurité gonflables Le véhicule est équipé de trois types de coussins de sécurité gonflables : 1Types de coussins de sécurité gonflables • Coussins de sécurité gonflables avant : Des coussins de sécurité gonflables devant les Les coussins de sécurité gonflables peuvent se déployer dès sièges du conducteur et du passager avant. que le commutateur d’allumage est en position MARCHE C *1 • Coussins de sécurité gonflables latéraux : Des coussins de sécurité gonflables dans le (w . ond dossier du siège conducteur et du siège passager avant. uite p • Rideaux de sécurité gonflables latéraux : Des coussins de sécuri té gonflables au-dessus Le déploiement d’un coussin de sécurité gonflable suite à des glaces latérales. une collision peut produire ce qui peut ressembler à de la fumée. Ceci est causé par le processus de combustion du r uden Chacun fait l’objet d’une présentation dans les pages suivantes. matériau du dispositif de gonflage et n’est pas nocif. Les personnes ayant des problèmes respiratoires pourraient t ressentir un léger inconfort. Le cas échéant, sortir du véhicule e Coussins de sécurité gonflables avant (SRS) dès que les risques sont écartés. Les coussins de sécurité gonflables SRS à l’avant se déploient en cas de collision frontale 1Coussins de sécurité gonflables avant (SRS) d’intensité modérée à grave, afin de protéger la tête et la poitrine du conducteur et/ou celles Coussins de sécurité gonflables avant à deux étapes et du passager avant. à seuils multiples (SRS) Le véhicule est équipé de coussins de sécurité gonflables SRS (système de retenue supplémentaire) signifie que les coussins de sécurité gonflables sont avant à deux étapes et à seuils multiples (SRS). conçus pour être supplémentaires aux ceintures de sécurité, non pas pour les remplacer. Les Lors d’une collision frontale suffisamment grave pour ceintures de sécurité représentent le principal dispositif de retenue des occupants. entraîner le déploiement de l’un des coussins de sécurité gonflables avant ou des deux, ceux-ci peuvent se déployer à une rapidité différente, selon la gravité de la collision, selon ■Emplacements des compartiments que les ceintures de sécurité sont attachées ou non et/ou en Les coussins de sécurité gonflables avant sont logés au centre du volant de direction, côté fonction d’autres facteurs. Les coussins de sécurité gonflables avant sont conçus pour apporter une protection conducteur et dans le ta bleau de bord, côté passager. Les de ux coussins de sécurité gonflables complémentaire aux ceintures de sécurité afin de réduire la portent la mention SRS AIRBAG (coussin de sécurité gonflable SRS). probabilité de blessures à la tête et à la poitrine en cas de collision frontale. *1 : Les modèles avec le système d’entrée intelligente ont un bouton ENGINE START/STOP (mise en marche/arrêt du moteur) au lieu d’un commutateur d’allumage. 42

owners manual Honda Odyssey

owners manual Honda Odyssey - year of production: 2014, 2015, 2016 - Honda Odyssey IV 4 FL manuel du proprietaire FR