or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2014 - Smart Fortwo III 3 manual del propietario ES
Document: pdf (7.39 MB) 220 pages
all ratings: 0 average rating: 5
text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2014:
Seguridad de los ocupantes del vehículo
37
la carga del vehículo para la fijación de los
Cinturones de seguridad
objetos, el equipaje o la carga
(Y página 138).
Protección del cinturón de seguridad
Si viajan niños a bordo, es imprescindible
Abróchese siempre el cinturón de seguridad
que observe las instrucciones y las indica-
correctamente antes de iniciar la marcha. El
ciones de seguridad sobre "Niños en el
.
cinturón de seguridad solo puede ofrecer la
vehículo" (Y página 42).
protección prevista si está correctamente
abrochado.
Limitación de la protección del cinturón
GADVERTENCIA
de seguridad
Si el cinturón de seguridad está abrochado
GADVERTENCIA
de forma incorrecta, no podrá protegerle de
>> Seguridad
El cinturón de seguridad no ofrecerá la
la forma prevista. Además, un cinturón de
protección prevista si el respaldo del
seguridad abrochado de forma incorrecta
asiento no se encuentra en posición casi
puede causar lesiones, por ejemplo, en caso
vertical. En ese caso, al producirse un fre-
de accidente, maniobras de frenado o cam-
nazo o un accidente, podría resbalarse por
bios repentinos de la dirección de marcha.
debajo del cinturón de seguridad y lesio-
Existe un mayor riesgo de sufrir lesiones o
narse, por ejemplo, el abdomen o el cuello.
incluso peligro de muerte.
Existe un mayor riesgo de sufrir lesiones o
Asegúrese siempre de que todos los ocu-
incluso peligro de muerte.
pantes del vehículo tengan abrochado
Ajuste correctamente el asiento antes de
correctamente el cinturón y estén bien
iniciar la marcha. Asegúrese siempre de
sentados.
que el respaldo del asiento se encuentre en
REl cinturón de seguridad debe:
posición casi vertical y de que la cinta
- quedar sin doblar, tenso y ceñido alsuperior del cinturón de seguridad quede
cuerpo
tendida por el centro del hombro.
- quedar tendido por el centro del hombro
y lo más bajo posible a la altura de la
GADVERTENCIA
ingle
Las personas con una estatura inferior a
RLa cinta del pecho no debe tocar el cuello ni
1,50 m no se pueden colocar correctamente
quedar tendida bajo el brazo o por detrás
el cinturón de seguridad sin la ayuda de
de la espalda.
sistemas de retención adicionales adecua-
REvite las prendas de vestir holgadas, por
dos. Si el cinturón de seguridad está abro-
ejemplo, un abrigo.
chado de forma incorrecta, no podrá pro-
REmpuje el cinturón abdominal lo más hacia
abajo posible hasta la altura de la ingle ytegerle de la forma prevista. Además, un
cíñala tirando de la cinta del pecho. El cin-
cinturón de seguridad abrochado de forma
turón abdominal no debe pasar nunca
incorrecta puede causar lesiones, por
sobre el abdomen o el vientre.
ejemplo, en caso de accidente, maniobras
RNunca coloque el cinturón de seguridad
de frenado o cambios repentinos de la
sobre objetos de cantos afilados, puntia-
dirección de marcha. Existe un mayor
gudos, abrasivos o frágiles.
riesgo de sufrir lesiones o incluso peligro
RCada cinturón de seguridad solo puede ser
de muerte.
utilizado siempre por una sola persona. No
transporte nunca un bebé o un niño sobreAsegure siempre a las personas con una
el regazo de uno de los ocupantes del
estatura inferior a 1,50 m con sistemas de
vehículo.
retención adicionales adecuados.
RNo sujete nunca objetos con el cinturón de
seguridad junto con una persona. Tenga
siempre en cuenta las indicaciones sobre
Z
Download PDFClick here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2014
Do you prefer pdf format?Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo III 3 manual del propietario
pages 36 - 42
pages 36 - 42
Smart Fortwo III 3 manual del propietario
page 39 / 220
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDFOther available language versions of this manual:
- Smart Fortwo III 3 navod k obsludze CZshow the owner's manual
pdf - 7.33 MB - Smart Fortwo III 3 Handbuch DEshow the owner's manual
pdf - 7.31 MB - Smart Fortwo III 3 Bilens instruktionsbog DKshow the owner's manual
pdf - 7.29 MB - Smart Fortwo III 3 owners manual ENshow the owner's manual
pdf - 23.63 MB - Smart Fortwo III 3 omistajan kasikirja FIshow the owner's manual
pdf - 7.31 MB - Smart Fortwo III 3 manuel du proprietaire FRshow the owner's manual
pdf - 38.72 MB - Smart Fortwo III 3 vlasnicko uputstvo HRshow the owner's manual
pdf - 7.34 MB - Smart Fortwo III 3 Kezelesi utmutato HUshow the owner's manual
pdf - 7.38 MB - Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario ITshow the owner's manual
pdf - 7.39 MB - Smart Fortwo III 3 handleiding NLshow the owner's manual
pdf - 7.32 MB - Smart Fortwo III 3 bruksanvisningen NOshow the owner's manual
pdf - 7.28 MB - Smart Fortwo III 3 instrukcja PLshow the owner's manual
pdf - 7.37 MB - Smart Fortwo III 3 instruktionsbok SEshow the owner's manual
pdf - 7.27 MB
Others owner's manuals for this model:
Smart Fortwo 1998 - 2007 PL - Smart Fortwo I 1 City instrukcja - pdf - 4.96 MB
Smart Fortwo 2007 - 2013 EN - Smart Fortwo II 2 owners manual - pdf - 41.9 MB
Smart Fortwo 2007 - 2013 FR - Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire - pdf - 42.08 MB
Smart Fortwo 2008 EN - Smart Fortwo ED EV owners manual - pdf - 38.3 MB
Smart Fortwo 2014 EN - Smart Fortwo III 3 owners manual - pdf - 23.63 MB
Smart Fortwo 2014 FR - Smart Fortwo III 3 manuel du proprietaire - pdf - 38.72 MB
Smart Fortwo 2014 CZ - Smart Fortwo III 3 navod k obsludze - pdf - 7.33 MB
Smart Fortwo 2014 DE - Smart Fortwo III 3 Handbuch - pdf - 7.31 MB
Smart Fortwo 2014 DK - Smart Fortwo III 3 Bilens instruktionsbog - pdf - 7.29 MB
Smart Fortwo 2014 FI - Smart Fortwo III 3 omistajan kasikirja - pdf - 7.31 MB
Smart Fortwo 2014 HR - Smart Fortwo III 3 vlasnicko uputstvo - pdf - 7.34 MB
Smart Fortwo 2014 HU - Smart Fortwo III 3 Kezelesi utmutato - pdf - 7.38 MB
Smart Fortwo 2014 IT - Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario - pdf - 7.39 MB
Smart Fortwo 2014 NL - Smart Fortwo III 3 handleiding - pdf - 7.32 MB
Smart Fortwo 2014 NO - Smart Fortwo III 3 bruksanvisningen - pdf - 7.28 MB
Smart Fortwo 2014 PL - Smart Fortwo III 3 instrukcja - pdf - 7.37 MB
Smart Fortwo 2014 SE - Smart Fortwo III 3 instruktionsbok - pdf - 7.27 MB
Smart Fortwo 1998 - 2007 PL - Smart Fortwo I 1 City instrukcja - pdf - 4.96 MB
Smart Fortwo 2007 - 2013 EN - Smart Fortwo II 2 owners manual - pdf - 41.9 MB
Smart Fortwo 2007 - 2013 FR - Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire - pdf - 42.08 MB
Smart Fortwo 2008 EN - Smart Fortwo ED EV owners manual - pdf - 38.3 MB
Smart Fortwo 2014 EN - Smart Fortwo III 3 owners manual - pdf - 23.63 MB
Smart Fortwo 2014 FR - Smart Fortwo III 3 manuel du proprietaire - pdf - 38.72 MB
Smart Fortwo 2014 CZ - Smart Fortwo III 3 navod k obsludze - pdf - 7.33 MB
Smart Fortwo 2014 DE - Smart Fortwo III 3 Handbuch - pdf - 7.31 MB
Smart Fortwo 2014 DK - Smart Fortwo III 3 Bilens instruktionsbog - pdf - 7.29 MB
Smart Fortwo 2014 FI - Smart Fortwo III 3 omistajan kasikirja - pdf - 7.31 MB
Smart Fortwo 2014 HR - Smart Fortwo III 3 vlasnicko uputstvo - pdf - 7.34 MB
Smart Fortwo 2014 HU - Smart Fortwo III 3 Kezelesi utmutato - pdf - 7.38 MB
Smart Fortwo 2014 IT - Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario - pdf - 7.39 MB
Smart Fortwo 2014 NL - Smart Fortwo III 3 handleiding - pdf - 7.32 MB
Smart Fortwo 2014 NO - Smart Fortwo III 3 bruksanvisningen - pdf - 7.28 MB
Smart Fortwo 2014 PL - Smart Fortwo III 3 instrukcja - pdf - 7.37 MB
Smart Fortwo 2014 SE - Smart Fortwo III 3 instruktionsbok - pdf - 7.27 MB