Mitsubishi Outlander PHEV III 3 owners manual page 315

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mitsubishi Outlander PHEV, year of production 2012:

B０0203201E３.book 4 ページ㸰㸮㸯㸱年㸯㸯月㸯９日　火曜日　午前㸯㸯時５㸮分 Engine overheating WARNING 10.Check that the select position can be 2.Check whether steam is coming from the zWhen connecting the jumper cables, do shifted to all positions other than the “P” engine compartment. not connect the positive (+) cable to the (PARK) position. [If steam does not come from the engine negative (-) terminal. Otherwise sparks 11. Have the auxiliary battery inspected by compartment] might cause explosion of the battery. your nearest MITSUBISHI MOTORS With the Plug-in Hybrid EV system still Authorised Service Point. starting, raise the bonnet to ventilate the CAUTION CAUTION engine compartment. zUse care not to get the jumper cable caught zYour vehicle is equipped with an exclusive [If steam is coming from the engine com- in the cooling fan or other rotating part in theauxiliary battery. Even if the battery type is partment] engine compartment. the same, the battery may not be correctly Stop the Plug-in Hybrid EV system, and installed in your vehicle. When replacing the when the steam stops, raise the bonnet to auxiliary battery, request a MITSUBISHI ventilate the engine compartment. Restart NOTE MOTORS Authorised Service Point to do so. the Plug-in Hybrid EV system. 9 zIf the jumper cable is connected to the any position other than ppointed aposition, it WARNING may could cause damage to the vehicle. Engine overheating zDo not open the bonnet while steam is 7.Start the engine in the vehicle which has E00800603745 coming from the engine compartment. It the booster battery, let the engine idle a When the engine is overheating, the informa- could cause steam or hot water to spurt tion screen in the multi information display out, causing burns. Hot water could spurt few minutes, then start the Plug-in Hybrid will be interrupted and the engine coolant out even when there is no steam coming EV system in your vehicle. temperature warning display will appear. out, and some parts will be very hot. Be very careful when opening the bonnet. 8.Check that the ready indicator illuminates. If this occurs, take the following correctivezBe careful of hot steam, which could be If the ready indicator does not illuminate, measures: blowing off the reserve tank cap. contact a MITSUBISHI MOTORS zDo not attempt to remove the radiator cap Authorised Service Point. 1.Stop the vehicle in a safe place. while the engine is hot. 9.When the ready indicator illuminates, dis- connect the jumper cables in the reverse order of connection. 9-4 For emergencies

owners manual Mitsubishi Outlander PHEV

owners manual Mitsubishi Outlander PHEV - year of production: 2012 - Mitsubishi Outlander PHEV III 3 owners manual EN