or
		
	
	
		owners manual Honda Odyssey
		owners manual Honda Odyssey - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Honda Odyssey II 2 manuel du proprietaire FR
	Document: 
pdf (11.26 MB) 413 pages
all ratings: 0 
average rating: 5 text version of content this owner's manual page  
from owners manual to the vehicle Honda Odyssey, year of production 1998 - 2004:
                                                
                                ̌̎ʗ̌̓ʗ̌̐ɹ̍̑ɿ̌̕ɿ̍̎ɹ̨̗̭̏̌̔̐̌ɹ̌̎̏̕ɹ
                                                                                                Entretien au kilométrage ou                                                                          kmx1000                                              24                       48                       72                       96                      120                      144                      168                      192                           Utilisateurs aux États-Unis
                                                                                                auxintervalles précisés, selon                                                                       milles x 1 000                                       15                       30                       45                       60                       75                       90                      105                      120                           Suivre cet échéancier si le véhicule est
                                                                                                la première éventualité.                                                                             mois                                                 12                       24                       36                       48                       60                       72                       84                        96                          conduit SURTOUTdansl’une des
                                                                                                Remplacerl’huileàmoteuretlefiltre                                                                                                                                                            Remplacertousles6000kmou6mois                                                                                                                                            conditions sévères suivantes :
                                                                                                Vérifier l’huile et le liquide de refroidissement du moteur                                                                                                      Vérifier le niveau d’huile et du liquide de refroidissement à chaque plein d’essence
                                                                                                Remplacerl’élémentdufiltreàair                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Conduire moins de 8 km par trajet
                                                                               s                ʵ      Utiliser l’échéancier normal sauf dans des                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ou, par temps glacial, conduire
                                                                               e
                                                                               l                       conditions très poussiéreuses                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            moinsde16kmpartrajet.
                                                                               ci
                                                                               ffi              Inspecter l’écartement des soupapes                                                                                                                                         Ajuster seulement en cas de bruit                                                                                                                                                                   Conduire dans des conditions
                                                                               di               Remplacerlesbougiesd’allumage                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   extrêmementtorrides[plusde32°C
                                                                               te                                                                                                                           ˌˎ,1
                                                                                                Remplacerlacourroiededistribution                                                                                     et                                                                                                                                                                                                                                                        (90°F)].
                                                                                                inspecter la pompeàeau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ralenti prolongé ou longues
                                                                               ondui            Inspecter et ajuster les courroies d’entraînement
                                                                               c                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                périodes de conduite en ville, tel un
                                                                               e                Inspecter la vitesse du ralenti
                                                                               d                Remplacerleliquide de refroidissement du moteur                                                                                                                       192000kmou10ans,puistousles96000kmou5ans                                                                                                                                                                  taxi ou un véhicule commercial de
                                                                               ons              Remplacerleliquidedelaboîtedevitesses                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           livraison.
                                                                               ti               Inspecter les freins avant et arrière                                                                                                                                                        Inspecter tous les 12 000 km ou 6 mois                                                                                                                                             Remorquage,conduireavecune
                                                                                                Remplacerleliquidedesfreins                                                                                                                                                            Tousles3ans(peuimportelekilométrage)
                                                                               ondi                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             galerie de toit ou conduire en région
                                                                               c                Vérifier l’ajustement du frein de stationnement
                                                                               s                Remplacerlefiltredelapoussièreetdupollenˎ 2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     montagneuse.
                                                                               e
                                                                               l                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Conduire sur des routes boueuses,
                                                                                                Lubrifier les charnières, serrures et loquets
                                                                               pour             Permuterlespneus(Vérifierlapressiondegonflageet                                                                                                                                         Permutationdespneustousles12000km                                                                                                                                                       poussiéreuses ou déglacées.
                                                                                                l’état des pneus au moins une fois par mois)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Utilisateurs au Canada
                                                                               en
                                                                               ti                                                                                                                              Inspection visuelle des pièces suivantes:                                                                                                                                                                                                              Suivre l’Échéancier d’entretien pour les
                                                                               e
                                                                                                Emboutsdebiellettes,boîtier de direction et soufflets                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 conditions de conduite sévères.
                                                                               entr             Composantesdelasuspension                                                                                                                                                                                  Tousles12000kmou6mois
                                                                               ’
                                                                               d                Soufflets de l’arbre moteur                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ˎ     1:Pourlesinformationsderemplacement
                                                                               r
                                                                               e                Boyauxetcanalisations des freins (incluant ABS)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           dansdesconditionsdeconduite
                                                                                                Leniveauetl’état detous les liquides                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      spéciale, se reporter à la page 323.
                                                                                                Boyauxetraccordsdusystèmederefroidissement                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ˎ     2:Pourlesinformationsderemplacement
                                                                                                Systèmed’échappementˌ
                                                                               Echéanci                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   dansdesconditionsdeconduite
                                                                                                Canalisations et raccords du système d’alimentationˌ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          spéciale, se reporter à la page                                                                  .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 322
                                                                                                Feuxetcommandes
                                                                                                Soubassementduvéhicule
                                                                                                 ˌ       : Voir les renseignements sur la garantie concernant l’entretien et les systèmes antipollution dans la dernière
                                                                                                             colonnedelapage                                                   .
                                                                                                                                                                     287
                                                                                          290 Entretien
                                                
                                        
 Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Honda Odyssey
year of production from: 1998
                
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
                
        
                        Enter the code to download PDF file:
                        
                        
                        
                        
                        
        
                        
                        All pages in one PDF file!
How to get the code?
                        It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
                        It will take no longer than a few minutes.
                        You will receive the code immediately after payment.
                        The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
                        
                
:
 
 
                Honda Odyssey II 2 manuel du proprietaire 
pages 286 - 292
        Honda Odyssey II 2 manuel du proprietaire 
page 289 / 413
		
		
                
                
		
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
                
			
 Download PDF