Skoda Roomster instrukcja obslugi page 130

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Skoda Roomster, year of production 2006:

s16g.book Page 128 Wednesday, February 10, 2010 1:42 PM 128 Układ poduszek bezpieczeństwa jadących samochodem w czasie zderzenia bocznego o większej energii  w nadwyrężenie ruchów głowy zmniejszają się również obciążenia przyjmowane na „Ważne wskazówki na temat bezpiecznego korzystania z kurtyn powietrznych“ na szyję. W wyjątkowych zdarzeniach wypadkowych może dojść do wyzwolenia jednoc- stronie 128. ześnie czołowych poduszek bezpieczeństwa, bocznych poduszek bezpieczeństwa i Pasy bezpieczeństwa, poza swoją normalną funkcją, mają także za zadanie w razie kurtyny powietrznej. uderzenia z boku utrzyma ć osoby jadące samochodem w ta kiej pozycji siedz ącej, aby Napełnianie poduszki bezpieczeństwa odbywa się w ułamku sekundy i z dużą pręd- kurtyny powietrzne mogły zapewnić maksymalną ochronę.kością, tak aby w czasie zderzenia mogła ona zapewnić dodatkową ochronę. Podczas Z tego powodu pasów bezpieczeństwa należy używać zawsze – nie tylko z uwagi na wyzwolenia poduszek bezpieczeństwa pojawia si ę szarobia ły, nieszkodliwy gaz. Jest to przepisy, lecz także ze względów bezpieczeństwa strona117.całkowicie normalne i nie świadczy o pożarze w samochodzie. Kurtyny powietrzne wraz z innymi elementami konstrukcyjnymi (np. wzmocnieniami Ważne wskazówki na temat bezpiecznego korzystania z kurtyn poprzecznymi foteli, stabilną strukturą samochodu) są konsekwentnym rozwinięciem powietrznych koncepcji ochrony jadących samochodem w czasie zderzenia bocznego. Właķciwe korzystanie z układu poduszek bezpieczeństwa znacząco Sposób działania kurtyn powietrznych zmniejsza ryzyko urazu! Całkowicie napełnione poduszki bezpieczeństwa zmniejszają przy zderzeniach bocznych ryzyko obraŉeń głowy i górnej częķci tułowia.UWAGA!  Jeżeli na fotelu pasażera ma być zamocowany fotelik dziecięcy, w którym dziecko siedzi tyłem do kierunku jazdy (w niektórych krajach – ze względu na odmienne przepisy – przodem do kierunku jazdy), należy koniecznie wyłączyć czołową poduszkę bezpieczeństwa pasażera strona129. Jeśli się tego nie uczyni, wyzwolenie czołowej poduszki bezpieczeństwa pasażera może spowo- dować u dziecka powa żne a nawet śmiertelne obrażenia. W niektórych krajach przepisy wymagają wyłączenia również bocznej poduszki bezpieczeństwa po stronie pasażera bądź także kurtyny powietrznej z tej strony. Dzieci należy Rys. 116 Kurtyna powietrzna przewozić na fotelu pasażera zgodnie z przepisami odpowiedniego kraju, wypełniona gazem dotyczącymi używania fotelików dziecięcych.  W zasięgu działania kurtyn powietrznych nie powinno być żadnych przed- W przypadku zderzenia bocznego następuje wyzwolenie kurtyny powietrznej wraz z miotów, aby ich worki powietrzne mogły się bez przeszkód rozwinąć. odpowiednią boczną poduszką bezpieczeństwa po stronie zderzenia rys.116. W samochodzie na haczykach do ubrań można wieszać tylko lekką odzież. Po wyzwoleniu układu poduszki bezpiecze ństwa nape łniają się gazem i zakrywaj ą cały W kieszeniach odzieży nie zostawiać ciężkich ani ostrych przedmiotów. obszar okien bocznych łącznie ze słupkami drzwi rys. 116.Ponadto do wieszania odzieży nie używać wieszaków ubraniowych. Ochronne działanie kurtyny powietrznej rozciąga się tym samym jednocześnie na  Między jadącymi samochodem a obszarem działania kurtyny powietrznej miejsca z przodu i z tyłu po stronie zderzenia. Wskutek napełnienia kurtyny powie-nie mogą się znajdować żadne inne osoby (np. dzieci) ani zwierzęta. Ponadto trznej tłumione jest uderzenie głową o części wnętrza samochodu lub obiekty na żadna z jadących osób nie powinna wychylać głowy przez okno ani wystawiać zewnątrz. Poprzez zmniejszenie obciążenia głowy, a także poprzez mniejsze przez nie rąk czy dłoni.

owners manual Skoda Roomster

owners manual Skoda Roomster - year of production: 2006 - Skoda Roomster instrukcja obslugi PL