SsangYong Rexton W III 3 instrukcja obslugi page 1

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Rexton, year of production 2001 - 2006:

Zalecane płyny i oleje Opis PojemnoĞć Specyﬁ kacje D20DTR ≒ 6.0 ℓ Klasa jakoĞci: Oryginalny olej Ssangyong (zatwierdzony przez MB Sheet 229.51, SAE 5W/30) Olej silnikowy D20DT ≒ 7.5 ℓ Klasa jakoĞci: Oryginalny olej Ssangyong (zatwierdzony przez MB Sheet 229.1 lub 229.3 lub D27DT/D27DTP ≒ 8.5 ℓ 229.31 dla silników Diesla/Benzynowych bez CDPF) (Zatwierdzony przez MB Sheet 229.31 dla G32D ≒ 9.0 ℓ silników Diesla/Benzynowych z CDPF) D20DTR 8.5 ℓ D20DT 10.5 ℓ ~11.0 ℓOryginalny płyn chłodzący Ssangyong Płyn chłodzący D27DT/D27DTP 11.0 ℓ ~11.5 ℓPłyn niezamarzający SYC-1025, Stosunek płynu niezamarzającego do wody 50:50 Rodzaj: kwas organiczny, kolor: niebieski G32D 11.5 ℓ ~12.0 ℓ Płyn w automatycznej 5A/T ≒ 8.0 ℓ Oryginalny olej SsangYong (Shell ATF 134 lub Fuchs ATF 134) skrzyni biegów 6A/T ≒ 9.5 ℓ Oryginalny olej SsangYong (FUCHS TITAN ATF 3292) Płyn w manualnej 5M/T ≒ 3.4 ℓ Oryginalny olej SsangYong (ATF DEXRON II) skrzyni biegów 6M/T ≒ 2.2 ℓ Oryginalny olej SsangYong (HD MTF 75W/85 (SHELL) lub HKMTF 75W/85 (SK)) AWD ≒ 1.1 ℓ Płyn w skrzyni Stały napę d (TOD) ≒ 1.4 ℓ Oryginalny olej Ssangyong (ATF DEXRON II lub III) redukcyjnej (PTU) Dołączany nap ęd ≒ 1.4 ℓ Bez zintegrowanej miski ≒ 1.4 ℓ, ≒ 1.5 ℓOryginalny olej Ssangyong (SAE 80W/90, API GL-5) Przód olejowej z zintegrowaną miską cient GL 75W/90) Olej do osi olejow ą ≒ 0.78 ℓ Oryginalny olej SsangYong (Shell synthetic fuel efﬁ Tył Sztywna ≒ 2.0 ℓ Oryginalny olej SsangYong (API GL-5 & SAE 80W/90) IRS ≒ 1.5 ℓ Oryginalny olej SsangYong (Shell synthetic fuel efﬁ cient GL 75W/90) Płyn hamulcowy / hydrauliczny sprzęgłaWg potrzebyOryginalny olej Ssangong (DOT4) Płyn do wspomagania układu kierowniczego≒ 1.1 ℓ Oryginalny olej SsangYong (PSF-3) * TOTAL FLUIDE DA (Tylko przy bardzo niskich temperaturach) D20DTR: Diesel 2.0 (EU5), D20DT: Diesel 2.0, D27DTP: Diesel 2.7 Power-Up, D27DT: Diesel 2.7, G32D: Benzyna OSTRZEĩENIE y NaleĪy stosować wyłącznie pł yny i smary rekomendowane przez Ssangyong. y Nie nale Īy mieszać płynów lub olejów róĪnych marek lub typów. MoĪe to być przyczyną uszkodzeń . y Podczas wymiany lub uzupełniania p łynów nale Īy przestrzegać zalecanych iloĞci. Instr obsl Rexton 00 PL.indd 1Instr obsl Rexton 00 PL.indd 1 2014-02-05 09:49:112014-02-05 09:49:11

owners manual SsangYong Rexton

owners manual SsangYong Rexton - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - SsangYong Rexton W III 3 instrukcja obslugi PL