Suzuki Grand Vitara I 1 instrukcja obslugi page 7

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Suzuki Grand Vitara, year of production 1998 - 2004:

PRZEDMOWA WAŻNE Niniejsza instrukcja obsługi stanowi nieod-Wszystkie informacje zawarte w niniej-OSTRZEŻENIE/ ZALECENIE/ UWAGA łączny element wyposażenia samochodu szej instrukcji obsługi oparte są na naj-Prosimy o doładnk e przeczytanie tej idlatego powinna być przekazywana każ-nowszych danych dotyczących wyrobu,instrukcji i ścisłe przestrzeganie za- demu nowemu właścicielowi tego pojazdu.dostępnych w chwili druku. Ze względuwartych w niej zalece ń. Dla podkreślenia Prosimy o uważne jej przeczytanie i prze-na dokonywane ulepszenia oraz inneszczególnie ważnych informacji, symbol glądanie od czasu do czasu. Znajduj ą się tuzmiany, mogą zaistnieć rozbieżności po-oraz słowa OSTRZEŻENIE, ZALECENIE ważne informacje dotyczące bezpieczeń-między opisem w instrukcji a pojazdem.i UWAGA otrzymały specjalne znaczenie. stwa, eksploatacji oraz obsługi okresowej.Firma SUZUKI MOTOR CORPORATION Informacje oznaczone tymi nałówkgami zastrzega sobie prawo do wprowadza- wymagają szczególnej uwagi. Wielofunkcyjny samochód SUZUKI zosłta nia zmian w dowolnej chwili, bez uprze- tak zaprojektowany, aby możliwa była jegodniego powiadamiania, jak również bez OSTRZEŻENIE jakichkolwiek zobowązai ń do wprowa- eksploatacja zarówno na drogach Sygnalizuje potencjalne ryzyko odnie- utwardzonych, jak i na bezdrożach. Należydzenia takich samych lub podobnych sienia obrażeń lub śmierci. zatem pamiętać, że pojazd ten różni się odzmian w samochodach wyprodukowa- typowych samochodów osobowych zarów-nych lub sprzedanych wcześniej. no pod wzgęldem budowy, jak i sposobu Samochód ten może nie odpowiadaćZALECENIE prowadzenia. Podobnie jak w przypadku Sygnalizuje potencjalne ryzyko uszko- innych pojazdów tego rodzaju, nieprawidło-normom i przepisom obązująowcymidzenia samochodu. wa eksploatacja może zakończyć się utratąw innych krajach. Przed poęciemdj próby zarejestrowania tego pojazdu kontroli nad samochodem oraz wypad- kiem. Nażley dołkadnie zapoznća sięwjakimkolwiek innym kraju nale ży spra-UWAGA: z podanymi w dalszej części zaleceniamiwdzić odpowiednie przepisy i dokonaćSpecjalne informacje, mające na celu ułat- dotyczącymi jazdy na drogach utwardzo- wszelkich niezbędnych modyfikacji.wienie obsługi pojazdu, lub dodatkowe nych oraz jazdy terenowej. Przed rozpo- wskazówki dotyczące postępowania. częciem jazdy tym pojazdemży nale opanować zasady jego prałowejwid eksploatacji. SUZUKI MOTOR POLAND, Ltd. 0-1

owners manual Suzuki Grand Vitara

owners manual Suzuki Grand Vitara - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Suzuki Grand Vitara I 1 instrukcja obslugi PL