Hummer H3 manuel du proprietaire page 456

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Hummer H3, year of production 2005 - 2010:

Enregistreurs de données Important: Les données EDR ne sont enregistrées par d’événement votre véhicule qu’en cas d’accident grave; aucune donnéen’estenregistrée par l’EDR dans des conditions Ce véhicule est doté d’un enregistreur de données normalesdecirculation et aucune donnée personnelle événementielles (EDR). L’objectif principal d’un EDR est(p.ex. nom, sexe, âge, emplacement de l’accident) n’est d’enregistrer, dans certaines situations d’accident ou deenregistrée. Cependant, d’autres parties, telles que les quasi-accident, telles qu’un déploiement de sac gonﬂablereprésentants de l’ordre, peuvent combiner les données oudeheurtd’unobstacleroutier,desdonnéesqui EDRauxdonnéesd’identiﬁcationpersonnellesacquises contribueront à la compréhension du fonctionnement des invariablement lors d’investigations relatives à un systèmesduvéhicule.L’EDRestconçupourenregistrer accident. desdonnéesliéesauxsystèmesdynamiquesetde Pour lire les données enregistrées par un EDR, un sécurité du véhicule pendant une courte période, équipement spécial est requis et un accès au véhicule généralementinférieure ou égale à 30 secondes. L’EDR et à l’EDR est nécessaire. Outre le constructeur du decevéhiculeestconçupourenregistrerdesdonnées véhicule, d’autres parties, telles que les autorités telles que : policières, peuvent lire ces informations si elles ont • Fonctionnementdesdiverssystèmesdevotre accès au véhicule ou à l’EDR. véhicule GMn’aura pas accès à ces données ni ne les partagera • Bouclageounondesceinturesdesécuritédu avec d’autres, sauf : avec le consentement du conducteur et des passagers propriétaire du véhicule ou, si le véhicule est loué, avec le • Degréd’enfoncementdelapédaled’accélérateur consentementdulocataire; en réponse à une demande officielle de la police ou d’une instance gouvernementale et/ou de la pédale de frein similaire; dans le cadre de la défense d’une poursuite • Vitesseduvéhicule contre GM, dans le processus de libre détermination; ou, commel’exigelaloi. Les données récoltées ou reçues Ces données peuvent permettre de mieux comprendre par GMpeuventégalementêtreutiliséespourlesbesoins les circonstances dans lesquelles des accidents et delarechercheGMouêtrerenduesdisponiblesà des blessures surviennent. d’autres pour des motifs de recherche, lorsque leur nécessité est avérée et que les données ne sont pas liées à un véhicule ou un propriétaire spéciﬁque. 7-20 2008 - Guide du propriétaire de la HUMMER H3

owners manual Hummer H3

owners manual Hummer H3 - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Hummer H3 manuel du proprietaire FR