owners manual Suzuki Swift

all ratings: 0 average rating: 5

OMRON Automotive Electronics (',c, Ltd. oae_denpaninsho@oae.omron.ro.jp 6368 Nenjo-zaira, Okusa. Komaki, Aidli 485-0802 CE JAPAN [Czech) OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. timto prohlasuje, ie tento [T68l0, R68KO, 168l0) je ve shode se zakladnimi poiadavky a dalsimi prislusnymi ustanovenimi smemice 1999/5/ES. [Danish) Undertegnede OMRON Auto motive Electronics Co. Ltd. erklrerer herved, at fl!llgende udstyr [T68l0, R68KO, 168l0) overholder de vresentlige krav og l!lvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. [German) Hiermit erkliirt OMRON Automotive Electronics Co. Ltd., dass sich das Gerat [T68l0, R68KO, 168l0) in Obereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den iibrigen einschlagigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. [Estonian) Kaesolevaga kinnitab OMRC?N Automotive Electronics Co. Ltd. seadme [T68l0, R68KO, 168l0) vastavust direktiivi 1999/5/EU p6hin6uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asiakohastele satetele. [English) Hereby, OMRON Automotive Electronics Co. Ltd., declares that this [T68l0, R68KO, 168l0) is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. [Spanish) Por medio de la presente OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. declara que el [T68l0, R68KO, 168l0) cum pie con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. [Greek) ME THN nAPOYrA OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. LlHAnNEI OTI [T68l0, R68KO, 168l0) rYMMOPONETAI npor Tlr OYrIOLlElr AnAITHrElr KAI Tlr AOlnEr rXETIKEr LlIATA::Elr THr OLlHrlAr 1999/5/EK. [French) Par la presente OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. declare que I'appareil [T68l0, R68KO, 168l0) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. [Italian) Con la presente OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. dichiara che questo [T68l0, R68KO, 168l0) e conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. [latvian) Ar so OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. deklare, ka [T68l0, R68KO, 168l0) atbilst Direktivas 1999/5/EK butiskajam prasibam un citiem ar to saistTtajiem noteikumiem. [Lithuanian) Siuo OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. deklaruoja, kad sis [T68l0, R68KO, 168l0) atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. [Dutch) Hierbij verklaart OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. dat het toestel [T68l0, R68KO, 168l0) in overeenstemming is met de essentiele eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. [Maltese) Hawnhekk, OMRON Automotive Electronics Co. Ltd., jiddikjara Ii dan [T68l0, R68KO, 168l0) jikkonforma mal-ntigijiet essenzjali u ma prowedimenti onrajn relevanti Ii hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. [Hungarian) Alulirott, OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. nyilatkozom, hogya [T68l0, R68KO, 168l0) megfelel a vonatkoz6 alapvet6 kovetelmenyeknek es az 1999/5/EC iranyelv egyeb el6irasainak. [Polish) [OMRON Automotive Electronics Co. Ltd.) niniejszym oswiadcza, ze [T68l0, R68KO, 168l0) spe/nia zasadnicze wvmogi oraz in ne istotne postanowienia dyrektvWv 1999/5/EC. [Portuguese) OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. declara que este [T68l0, R68KO, 168l0) esta conforme com os requisitos essenciais e outras disposic6es da Directiva 1999/5/CE. [Slovenian) OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. izjavlja, da je ta [T68l0, R68KO, 168l0) v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolocili direktive 1999/5/ES. [Slovak) OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. tYmto vyhlasuje, ie [T68l0, R68KO, 168l0) spina zakladne poiiadavky a vsetky prislusne ustanovenia Smernice 1999/5/ES. [Finnish) OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. vakuuttaa !liten ettii [T68l0, R68KO, 168l0) tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sita koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. [Swedish) Harmed intygar OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. att denna [T68l0, R68KO, 168l0) star I overensstammelse med de vasentliga egenskapskrav och ovriga relevanta bestammelser som framgar av direktiv 1999/5/EG. [Icelandic) Her meO Iysir OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. yfir pvi aO [T68l0, R68KO, 168l0) er i samrremi viO grunnkrofur og aOrar krofur, sem gerOar eru i tilskipun 1999/5/EC. [Norwegian) OMRON Automotive Electronics Co. Ltd. erklrerer herved at utstyret [T68l0, R68KO, 168l0) er i samsvar med de grunnleggende krav Og l!lvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. [Turkish)