VW Golf VI 6 manuel du proprietaire page 291

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VI, year of production 2008 - 2013:

Pneus d'hiver ,.--('n Lisez d'abord les informations d'intToduc-Sur les pneus d'hiver code V, la limitation de vi- L-J,:JJ tion et les consignes de sécurité & à la tesse et la pression de gonnage des pneus dépen- page 280 et tenez-en compte. dent de la motorisation. Henseignez-vous impéra- En conditions de circulation hivernales, les pneus ti veme11l auprès du Partenaire Volkswagen sur la les quali tés rou-vit esse maximale admissible et sur la pression de d'hiver améliorent nettement gonflage des pneus requise. tières du véhicule. Du fait de leur conception (lar- geur, mélanges de gommes, dessin des sculp-Transmission intégrale (4MOTION) tures), les pneus d'été sont moins antidérapants La transmission intégrale associée aux pneus sur la neige et le ve rglas. Volkswagen recommande montés de série assure une bonne motricité du vé- de m011ler les pneus d'hiver lorsque la tempéra-hicule en conditions de circulation hivernales. ture est inférieure il + 7 oC (+45° F). Volkswagen recommande toutefois d'utiliser en es pneus d'hiver perdent beaucoup de leur effi ca- L hi ver des pneus d'hiver ou pneus tous temps tou- cité lorsque la profondeur de leurs sculptures est jours Slir les qLlalr e 1'0 Lies, ce qui permet également inFérieure à 4 mm. De même, les pneus d'hiver et avant tout d'accroître /'efficaciré dll freill age. perdent considérablement de leurs propriétés Lors de l'utilisation de chaînes à neige, tenez avec le vieillissement - quelle que soit la profon-compte des informations et des remarques corres- deur de sculpture resta11le. ponda11l es => page 290. sation de pneus d'hiver, tenez compte Pour l'util i de ce qui suit : Â Avertissement • Tenez compte si nécessaire de la législation Le fait qu'en conditions de circulation hiver- spécifique au pays. nales, les qualités routières du véhicule se trou- • Utilisez les pneus d'hiver sur les quatre ja11les vent améliorées par l'emploi de pneus d'hiver, en même temps. ne doit pas vous inciter à prendre des risques. • Utilisez-les uniquement en conditions hiver-• Adaptez la vitesse du véhicule aux conditions nales de circulation. météorologiques. à l'état de la chaussée et à la • Utilisez uniquement les taill es de pneus circulation. d'hiver autorisés pour le véhicule. • N'excédez jamais la vitesse maximale et la • Utili sez exclusivement des pneus d'hiver de capacité de charge autorisée pour les pneus même type radial, de même dimension (circonFé-d'hiver montés sur le véhicule. rence de roulement) et présentant le même dessin r::Gb Après l'hiver, remontez à temps les pneus de sculptures. (J!S d'été. Lorsque les températures sont supé- • Tenez compte des limitations de vitesses selon rieures à +7 oC (+45 OF), les pneus d'été présellleill le code de vitesse => & . ll eures qualités routières. Les bruits de rou- de mei Limi tation de vitesse lement deviennent alors plus faibles, de même que l'usure des pneus et la consommation de car- Les pneus d'hiver possèdent un code (lettre) de li-burant. mitati on de vitesse => page 293. m Pour vous i.n former sur les taill es de pneus Sur certaines versions de véhicules, une alerte de L1.J d'hiver autorisées, veuillez vous adresser à vi tesse peut être réglée dans le menu MFA votre Partenaire Volkswagen. (Indicateur multifonction) du combiné d'instru- menlS => p3ge 25. Entretien du véhicule et remise en état

owners manual VW Golf VI

owners manual VW Golf VI - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - VW Golf VI 6 manuel du proprietaire FR