Mazda CX 9 owners manual manuel du proprietaire page 24

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mazda CX-9, year of production 2007 - 2015:

CX-9_8V84-EC-06I_Edition3 Page24 Thursday, March 8 2007 3:1 PM Black plate (24,1) Equipementsécuritaire essentiel Sièges Deuxièmerangéedesièges Nepasconduireavecledossierde siège déverrouillé: PRUDENCE Le dossier du siège est important pour la sécurité à l'intérieur du Nepasempilerdebagagessurune véhicule. Si le dossier du siège est hauteur dépassant le dossier de siège: laissé déverrouillé cela est dangereux Les bagages empilés sur une hauteur car les passagers peuvent être éjectés dépassant les dossiers de siège sont ounonretenusetdesobjets peuvent dangereux. En cas de freinage cogner les occupants en cas de brusque ou de collision, les objets freinage brusque ou de collision, peuvent être projetés et risquent de causant de graves blessures. Après frapper et blesser des passagers. avoir ajusté le dossier du siège, même S'assurer que tout bagage et paquet est si aucun autre passager ne se trouve fixé avant de conduire le véhicule: dans le véhicule, pousser le dossier Le fait de ne pas fixer les bagages oudusiège vers l'avant et vers l'arrière paquets avant la conduite est pour s'assurer qu'il est bien verrouillé dangereux car ils pourraient se en place. déplacer ou être projetés en cas deNejamaislaisser un passager prendre freinage brusque ou de collision, etplace sur le dossier du siège replié causer de graves blessures. pendantlaconduite: S'assurer que les composantes Le fait de conduire avec un passager réglables d'un siège sont correctement sur le dossier du siège replié est verrouillées en les poussant vers l'avantdangereux. En particulier permettre à et l'arrière et en poussant le siège: unenfant de s'asseoir sur le dossier Les sièges réglables qui ne sont pas dusiège replié pendant que le correctement verrouillés sont véhicule est en mouvement est dangereux. En cas d'arrêt brusque ou extrêmement dangereux. En cas de de collision, le siège ou le dossier dufreinage brusque ou de collision, siège risque de se déplacer, causant mêmemineure,unenfantnonassis de graves blessures. et correctement attaché sur un siège oudansunsystèmededispositif de Nerégler le siège que lorsque le sécurité pour enfants peut être véhicule est à l'arrêt: projeté vers l'avant, vers l'arrière ou Le fait de régler le siège pendant quemêmehorsduvéhiculeetsubir de le véhicule se déplace est dangereux.graves blessures ou la mort. L'enfant Unarrêt soudain ou une collision se trouvant dans le compartiment à peuvent causer des blessures graves. bagages peut être projeté sur les autres occupants et causer de graves blessures. REMARQUE Les sièges de la deuxième rangée ne peut pas être retirés. 2-12 Form No.8V84-EC-06I

owners manual Mazda CX-9

owners manual Mazda CX-9 - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Mazda CX 9 owners manual manuel du proprietaire FR