or
owners manual Mini Clubman
owners manual Mini Clubman - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Mini Clubman manuel du proprietaire FR
Document: pdf (7.06 MB) 222 pages
all ratings: 0 average rating: 5
text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mini Clubman, year of production 2007 - 2014:
ba7_r55.book Seite 21 Mittwoch, 27. August 2008 8:52 08
Système de commande vocale*
ÇU
Principe L'affichage de ce pictogramme au visuel R
et un signal sonore indiquent que le système APE
Le système de commande vocale permet à de commande vocale est prêt à recevoir des
l'automobiliste de commander le fonctionne-ordres vocaux.
ment de divers systèmes de la voiture tout en
gardant les mains sur le volant.
Les éléments de menu du visuel peuvent servir
d'ordres vocaux. Il n'est pas nécessaire d'utiliser
le levier de commande de la MINI. COMMANDES
Le système de commande vocale transforme les
ordres vocaux en signaux de commande des
systèmes choisis ; il appo rte son aide sous forme
de directives ou de questions.
Condition préalable 2. Dire l'ordre.
Par le moniteur de bord, sélectionner la langue L'ordre s'affiche au visuel.CONDUITE
de fonctionnement du système de commande
vocale pour pouvoir identifier les ordres vocaux.
Réglage de la langue du moniteur de bord,
page68. ON
I
Pictogramme de la Notice d'utilisation GAT
{.} Ordres vocaux à dire tels quels. NAVI
{{.}} Réactions du système de commande
vocale. Le pictogramme s'affiche au visuel quand on
peut saisir d'autres ordres vocaux.ENTS
M
Dire les ordres S'il est impossible de donner d'autres ordres, E
continuer en utilisant la pièce d'équipement par
Activation de la commande vocalele moniteur de bord. VERTISS
DI
1.Appuyer sur la touche du volant.Arrêt ou annulation du système
Appuyer sur la touche du volant.
{Cancel}
Ordres MOBILITÉ
Écoute des ordres vocaux possibles
On peut demander au système de dire les ordres
possibles à propos de l'élément de menu sélec-S
E
tionné au visuel.
Écoute des ordres vocaux possibles :ANNEX
{Options}
Online Online Edition Edition for for Part Part no. no. 01 01 42 42 2 2 601 601 033 033 - - © © 09/08 09/08 BMW BMW AGAG 21
Download PDFClick here to download a pdf file with an instruction manual for Mini Clubman
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Mini Clubman manuel du proprietaire
pages 20 - 26
pages 20 - 26
Mini Clubman manuel du proprietaire
page 23 / 222
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDFOther available language versions of this manual:
- Mini Clubman owners manual ENshow the owner's manual
pdf - 3.23 MB - Mini Clubman Cooper One instrukcja PLshow the owner's manual
pdf - 2.32 MB
Others owner's manuals for this model:
Mini Clubman 2007 PL - Mini Clubman Cooper One instrukcja - pdf - 2.32 MB
Mini Clubman 2007 EN - Mini Clubman owners manual - pdf - 3.23 MB
Mini Clubman 2007 PL - Mini Clubman Cooper One instrukcja - pdf - 2.32 MB
Mini Clubman 2007 EN - Mini Clubman owners manual - pdf - 3.23 MB