or
		
	
	
		owners manual Audi A4
		owners manual Audi A4 - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Audi A4 B6 8E manual del propietario ES
	Document: 
pdf (187.2 MB) 417 pages
all ratings: 0 
average rating: 5  
		 
              
          
                                        text version of content this owner's manual page  
from owners manual to the vehicle Audi A4, year of production 2000 - 2004:
                                                
                                Comunicación
                          para 
                    Valido 
                              vehiculos: 
                                       con sistema 
                                                  de        por 
                                                     manejo 
                                                               voz                                             para 
                                                                                                         Válido  vehiculos: 
                                                                                                                             con sistema 
                                                                                                                                        de navegación y 
                                                                                                                                                      Audi 
                    S¡stema                                            (SBS)                                                                               cd changer
                                    de                  por 
                                          manejo  voz                                                    Audi                            (cargar 
                                                                                                                   cd 
                                                                                                                         changer                       CD)
                    El 
                        sistema                     por 
                                    de monejo                   permite 
                                                          voz               monejor                          "Audi 
                                                                                         et 
                                                                                            telé-         El          cd changer" 
                                                                                                                                         se 
                                                                                                                                             encuentro guontero.
                    fono                                                                                                                                     en lo 
                           del vehículo 
                                              con lo 
                                                        voz.
                    El sistema 
                                de           por 
                                    manejo 
                                                  voz 
                                                      se 
                                                          activa 
                                                                 al 
                                                                    accionar 
                                                                              el interruptor 
                   volante                                                                     del
                             muftifunción+ pógino 
                                                        187,Íig. 
                                                                  lbg       Estando 
                                                                                      el 
                   tivo activado,                                      O.                disposi-
                                                   puede 
                                    el conductor                    por                       que
                                                           hablar 
                                                                        teléfono 
                   apartar                                                         sin tener 
                             las 
                                 manos 
                                         delvolante. 
                                                       Con 
                                                            el vehículo 
                                                                         se entrega 
                   de instrucciones                                                   un mant¡at
                                        aparte 
                                                donde 
                                                        se 
                                                            describe 
                                                                      detalladamente 
                                                                                          el                                                                                                          rn:
                   sistema                 por 
                             de manejo 
                                               voz. 
                                                    r
                                                                                                                                                                                                      JJrt
                                                                                                                                                                                                      t¡:
                         para                                                                                                                                                                         =
                   Válrdo 
                              vehiculos: 
                                       con 
                                          sistema 
                                                  de navegación
                   Sistema 
                                   de navegac¡ón
                                                                                                                                                                 Fig.162 
                                                                                                                                                                          Aud¡ cd
                                                                                                                                                                changer  guantera
                   El                                                                                                                                                    en la                       ¡:l  f
                      Sistema 
                                de Navegación 
                                                  Audi 
                                                        se maneja 
                                                                     mediante 
                                                                                 los 
                                                                                     mandos 
                   la                                                                          de                                                                                                    ¡!H
                      consola 
                                central. 
                                         Los 
                                              datos 
                                                     de navegación 
                                                                       se visualizan 
                                                                                       en la             Gargar 
                                                                                                                     un 
                   pantalla                                                                                               CD                                                                         3"
                             del cuadro 
                                           de instrumentos.                                              - 
                                                                                                             Pulse                                                                                   ns
                                                                                                                     brevemente 
                                                                                                                                     la tecla                      f 
                                                                                                                                                               +  ig. 162 
                   En                                       plus,                                                                               [-l-o]Áo-l  e intro-
                       el Sistema 
                                    de Navegación                                                                                                          @ 
                                                      Audi         los 
                                                                       elementos 
                                                                                    de mando                 duzca                                                                                   De*
                                                                                                                     el CD          pletina 
                                                                                                                             en la            (D. 
                                                                                                                                                    El CD 
                                                                                                                                                           se carga 
                   para                                                                                                                                                automática-
                         navegación, 
                                        radio, y 
                                               CD TV* 
                                                         se 
                                                             encuentran 
                                                                           a ambos 
                                                                                     lados 
                                                                                            de la            mente próxima 
                   pantalla                                                                                           en la              posic¡ón 
                                                                                                                                                     libre 
                             en la consola                                                                                                                  del cambiador 
                                              central.                                                                                                                          de
                                                       Los 
                                                            datos 
                                                                   de navegación 
                                                                                     se visua_               CDs. El 
                   lizan                                                                                               diodo 
                         adicionalmente                                                                                        luminoso 
                                                   pantalla 
                                            en la                                                                                           de la 
                                                                                                                                                    tecla 
                                                             del                                                                                           correspondiente 
                                                                 cuadro 
                                                                          de instrumentos.                             parpadear.                                                 @
                                                                                                             deja 
                   El dispositivo                                                                                  de 
                                   lector 
                                           del vehículo para 
                                                                tarjetas 
                                                                         chip 
                                                                               del tibro 
                                  (Audi                                                  de ruta
                   electrónico* 
                                         logbook)                          parte 
                                                    se 
                                                       encuentra 
                                                                    en la        suoerior                Cargar 
                                                                                                                     todos los 
                   izquierda                                                                                                         CDs
                                     guantera. 
                               de la             En  pantalla 
                                                     la           del 
                                                                      sistema 
                                                                                de navegación
                   Plus                                                                                  - 
                         se                                                                                                pulsada 
                            ofrece más                                                                       Mantenga 
                                          información 
                                                         relativa                                                                     Ia tecla 
                                                                  al 
                                                                     modo                                                                                 l@ e introduzca 
                                                                            operativo                                                                                             los
                   pondiente.                                                           corres_             CDs,                                flono 
                                                                                                                   uno 
                                                                                                                         tras               pletina 
                                                                                                                              otro, en 
                                                                                                                                         la                Los 
                                                                                                                                                                diodos 
                                                                                                            de las                                    @.                 luminosos
                                                                                                                     teclas 
                                                                                                                                  tran 
                                                                                                                                        dejado p-arpadear. 
                   En                                                                                                                             de                                    >
                       los manuales                                                                                           @ 
                                       correspondientes 
                                                            encontrará 
                                                                          una descrioción
                   detallada 
                              del Sistema 
                                             de 
                                                Navegación 
                                                               Audiy 
                                                                      del Sistema 
                   ción Audi                                                         de Naveoa-
                               Plus. 
                                     r
                                                
                                         
                                
 Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Audi A4
year of production from: 2000
 
                
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
                 
                
        
                        Enter the code to download PDF file:
                        
                        
                        
                        
                        
        
                        
                        All pages in one PDF file!
How to get the code?
                        It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
                        It will take no longer than a few minutes.
                        You will receive the code immediately after payment.
                        The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
                        
                
:
 
                 
        Audi A4 B6 8E manual del propietario 
pages 185 - 191
        Audi A4 B6 8E manual del propietario 
page 188 / 417
		
		
                
                
		
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
                
			
 Download PDF