or
		
	
	
		owners manual Audi A4
		owners manual Audi A4 - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Audi A4 B6 8E manual del propietario ES
	Document: 
pdf (187.2 MB) 417 pages
all ratings: 0 
average rating: 5  
		 
              
          
                                        text version of content this owner's manual page  
from owners manual to the vehicle Audi A4, year of production 2000 - 2004:
                                                
                                Cambio 
                                     automático
                        - 
                     R  Marcha 
                                        atrás                                                                                        pisado pedal 
                                                                                                                       mantener                                                    "Posiciones 
                                                                                                                                               el         de freno 
                                                                                                                                                                       =      en                       la
                                                                                                                                                                          ¿\                       de 
                        poner                                                                                          palanca                    pógino 
                                                                                                                                  selectora". 
                     Al          la marcha                                                                                                                  171.
                                               atrás, el 
                                                          cambio 
                                                                     selecciona 
                                                                                    automáticamente 
                                                                                                             la                                                                                                                     I
                     relación de 
                                    transmisión más 
                                                            baja.                                                      .                      palanca 
                                                                                                                            Para situar la                                    posición portiendo 
                                                                                                                                                         selectora en la                  S               deD
                                                                                                                             que 
                                                                                                                       hay  oprimir 
                                                                                                                                             la tecla 
                     La marcha                                                                                                                          de bloqueo.                                                                 T
                                   atrás sólo                                                         porodo
                                                 deberá engranarse 
                                                                           estando 
                                                                                       elvehículo 
                     y 
                       el motor 
                                   al ralentí 
                                                > ¿\.                                                                                                                                                                               e
                            poner palanca                                                                                                                                                                                           F
                     Para           la                                 posición 
                                                   selectora 
                                                                    la 
                                                                en                  R 
                                                                                      deberá 
                                                                                                 oulsarel /\  iArENcróN!
                                              y 
                                                pisar 
                     botón de bloqueo  al mismo                                   pedal 
                                                                     tiempo 
                                                                               el              f 
                                                                                          de reno.                      .   No                           palanca                                                                    f-
                                                                                                                                 coloque nunca la                                        posición 
                                                                                                                                                                    selectora 
                                                                                                                                                                                 en la               R 
                     Estando                                                                                                                                                                           o bien
                                 el encendido 
                                                   conectado, 
                                                                   las luces                                                                                                                                                        I
                                                                               de marcha 
                                                                                              atrás se                  P durante la marcha.                                                                                        I
                                                                                                                                                     De lo                         peligro 
                                                                                                                                                            contrario 
                                       poner palanca                                                                                                                      existe             de accidente.
                     encienden 
                                    al          la                                 posición 
                                                              selectora 
                                                                           en la               R.
                                                                                                                        .   Con el motor                      y    palanca 
                                                                                                                                               en marcha 
                                                                                                                                                                la            selectora 
                                                                                                                                                                                            en D o bien 
                        -                         (ralent0                                                                                                                                                  S,
                     N  Punto muerto                                                                                         que                 parado 
                                                                                                                        hay        mantener  el vehículo  pedal                                        ya que
                                                                                                                                                                          con el               freno, 
                                  posición punto                                                                                                                                          del 
                     Esta es la                de           muerto.                                                     ni  ralentí                                                                     (el
                                                                                                                           a           se interrumpe 
                                                                                                                                                           del 
                                                                                                                                                                todo la transmisión 
                                                                                                                                                                                           de fuerza 
                                                                                                                                    "se 
                                                                                                                        vehículo 
                                                                                                                                         arrastra"l.                            parado 
                                                                                                                                                        Si con  vehículo 
                                                                                                                                                                 el                       se tiene 
                        -                permanente                                                                                                                                                   una
                     D  Posición                               para 
                                                                       marcha 
                                                                                     adetante                           gama 
                                                                                                                                de marchas                            que 
                                                                                                                                                 engranada, hay             cuídar 
                                                                                                                                                                                     siempre no
                               posición                                                                                                                                                          de 
                     En esta                el 
                                               cambio selecciona 
                                                                         la 
                                                                            relación 
                                                                                       de transmisión                                                       (p. 
                                                                                                                        acelerar inadvertidamente 
                                                                                                                                                                ej., al trabajar 
                     óptima en función                                                                                                                                              en el compartimento
                                              de la 
                                                      carga                                      y 
                                                              del motor, 
                                                                            de la velocidad 
                                                                                                    del                                 pues                      pondría 
                                                                                                                        del motor).  el vehículo 
                     programa                                      (DRP).                                                                                     se             en movimiento inmediata-
                                   dinámico de regulación                                                                        (bajo 
                                                                                                                        mente            determinadas 
                                                                                                                                                            circunstancias, 
                                                                                                                                                                                 incluso con 
                                                                                                                                                                                                  el freno de
                                                                                                                        mano           puestol, 
                                                                                                                                bien                                          peligro 
                                                                                                                                                   con el consiguiente 
                              pedal                para                                                                                                                                 de accidente.
                     Pise el          del freno                     palanca 
                                                         sacar la                                  posición
                                                                               selectora 
                                                                                            de la 
                       y                      posición                                                                  . 
                     N  colocarla 
                                       en la                                                                                Antes 
                                                           D                                                                         de abrir                            y 
                                                             a velocidades                                                                      el capó del motor 
                                                                                 inferiores                                                                                realizar 
                                                                                              a  km/h                                                                                 trabajos 
                                                                                                 5        o                                                                                       con el
                                                parado 
                     bien con  vehículo                                                                                                         ponga 
                                 el                                                                                     motor                               palanca 
                                                           =                                                                     en marcha,              la                                y 
                                                                                                                                                                        selectora 
                                                                                                                                                                                     en P  fije  freno 
                                                              ¿\.                                                                                                                                 el        de
                                                                                                                        mano. De lo                            peligro 
                                                                                                                                         contrario 
                                                                                                                                                      existe             de accidente. Es 
                     Bajo                                          (p.                                                                                                                          necesario
                           determinadas 
                                               circunstancias 
                                                                                        por 
                                                                       ej. viajando 
                                                                                             carreterastener en cuenta                                                             pógina 
                                                                                                                                             siempre las                                           "Trabajar
                                                                                                                                                              advertencias 
                     montañosas                                                                                                                                                 =            323, 
                                      o al conducir 
                                                        con remolque puede 
                                                                           )          resultar 
                                                                                                 muyventa-
                                                                                                                        en el compartimento 
                    joso              provisionalmente                                                                                               del motor".
                           cam biar                           al modo                    póg 
                                                                          tiptronic                      para
                                                                                      =        i no I 
                                                                                                     83 
                     aiustat 
                               monualmentela 
                                                     relación 
                                                                 de 
                                                                     transmisión 
                                                                                      a las 
                                                                                             condiciones
                    de marcha.                                                                                                Nota
                                                                                                                       o  Si durante la                          posicionase 
                                                                                                                                             conducción 
                                                                                                                                                             se                   erróneamente 
                        -                para                                                                                                                                                         la
                    S  Posición                  conducción 
                                                                      deportiva                                        palanca 
                                                                                                                                  selectora 
                                                                                                                                               en N,                         que quitar 
                                                                                                                                                       entonces habrá                          pie 
                     Para                                                                                                                                                                  el       del acele-
                           conducir 
                                        de un modo 
                                                         deportivo                                                                                                                                                                L.a
                                                                      se debería 
                                                                                     seleccionar 
                                                                                                     la 
                                                                                                         oosi-                 y                que 
                                                                                                                       rador aguardar                             gire                            pasar 
                                                                                                                                              a           motor 
                                                                                                                                                      el                a ralentí, 
                                                                                                                                                                                     antes 
                    ción Al                                                                                                                                                                  de           a las
                           S.  retrasar 
                                             el cambio 
                                                           a una marcha 
                                                                              más 
                                                                                     larga 
                                                                                            se aprovecha                                                                                                                          m¡
                                                                                                                       gamas 
                                                                                                                                de marchas D 
                     por                   potencia                                                                                                 ó S.
                          completo la                  del motor.                                                      .  En                           y por 
                                                                                                                               algunos modelos                                             y 
                                                                                                                                                               razones 
                                                                                                                                                                          de consumo 
                    .                      palanca                                                                                                                                            medioambien-
                         Para 
                               situar la                                   posición portiendo 
                                                      selectora 
                                                                   en la               S                              tales, el cambio                                         que 
                                                                                                        deN                                  se ha 
                                                                                                                                                     diseñado de forma  la velocidad 
                                         parado                                                                                                                                                       máxima
                    con el vehículo 
                                                    o circulando 
                                                                     a menos 
                                                                                  de                                       vehículo puede 
                                                                                      5 km/h, no                       del 
                                                                                                     basta                              sólo se                                 gama 
                                                                                                                                                           alcanzar con la               de marchas 
                    con mantener                                                                                                                                                                         S. I
                                        oprimida la 
                                                        tecla 
                                                               de bloqueo: 
                                                                                odemós 
                                                                                            se 
                                                                                               debe
                                                
                                         
                                
 Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Audi A4
year of production from: 2000
 
                
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
                 
                
        
                        Enter the code to download PDF file:
                        
                        
                        
                        
                        
        
                        
                        All pages in one PDF file!
How to get the code?
                        It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
                        It will take no longer than a few minutes.
                        You will receive the code immediately after payment.
                        The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
                        
                
:
 
                 
        Audi A4 B6 8E manual del propietario 
pages 173 - 179
        Audi A4 B6 8E manual del propietario 
page 176 / 417
		
		
                
                
		
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
                
			
 Download PDF