or
		
	
	
		owners manual Audi A4
		owners manual Audi A4 - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Audi A4 B6 8E manual del propietario ES
	Document: 
pdf (187.2 MB) 417 pages
all ratings: 0 
average rating: 5  
		 
              
          
                                        text version of content this owner's manual page  
from owners manual to the vehicle Audi A4, year of production 2000 - 2004:
                                                
                                Cambio automático
               Bloqueo                                                                    para 
                         automático palanca                                          Válido vehiculos: 
                                        de la                                                        con cambio 
                                                        selectora                                            automático de 5 marchas
                                                                    O                                                                                             :¡l
               Con el encendido               palanca 
                                conectado, la                                        Dispositivo                                                                 ap
                                                      selectora 
                                                               está                                    kick-dorrun
                                                                    bloqueada
                     posiciones 
               en las             y                       posiciones que
                                P  N. Para 
                                           sacarla 
                                                  de 
               pisar                                 esas            habrá           Este               posibilita 
                      freno.  palanca                                                      dispositivo 
                    el       Con la              posiciones pantalla                                                uno oceleroción 
                                           en las           P ó N,                                                                      móxima.                  i(
                                                                  en la 
               digital 
                      aparece el siguiente 
                                         aviso:
                                                                                     Pisando el                                      punto 
                                                                                               acelerador a fondo hasta 
                                                                                                                        sobrepasar 
                               para                                                                                                el       duro, se
                  Pisar el freno    introducir 
                                              marcha                 parado.                                                                                     :3
                                                      con el vehículo                cambia a una marcha                                      y 
                                                                                                          más corta, 
                                                                                                                     en función la 
                                                                                                                                de  velocidad 
                                                                                                                                                del              9a
                                                                                     régimen                          próxima 
                                                                                             del motor. El 
                                                                                                          cambio a la         marcha 
                                                                                                                                      más larga no 
               Además se ilumina               para                                                                                                se
                                  el símbolo 
                                            O)      el bloqueo 
                                                               automático 
                                                                          de la      efectuará hasta el momento                                                  a€c
                                                                                                                de alcanzar 
                                                                                                                           el régimen 
               palanca                                                                                                                de revoluciones
                       selectora 
                                en el campo 
                                             de indicación 
                                                          de las 
                                                                marchas.             máximo                                                                      :r€t
               El              palanca                                                       oredeterminado.
                 bloqueo de la         sólo funciona                parado                                                                                      :en
                                                     con el vehículo y 
                                                                            a
               velocidades 
                           de hasta 
                                   5 km/h. A 
                                             una velocidad 
                                                           superior 
                                                                   a los 
                                                                        b km/h                                                                                   ?irc
               se desconecta automáticamente palanca                                                                                                            acl
                                              el bloqueo                   posi-
                                                         de la        en la          A  ierrructóru1
               ción N.                                                                                                                                          lofl
                                                                                     Tenga           que 
                                                                                            en cuenta  la 
                                                                                                         si  carretera está resbaladiza, 
                                        pasando                             (p.                                                        al accionar el
               Si se cambia rápidamente por                       posición                                                                                      .¡€
                                                     encima la 
                                                            de            N          dispositivo kick-down                    podrían patinar, 
                                                                                                           las ruedas motrices                con 
                              palanca                                                                                                             et            NU¿I
               ej., de R a D), la    selectora 
                                               no                 permite p. 
                                                  se bloquea. Esto          ej.,                  peligro 
                                                                                     consiguiente 
                                  que         quedado                                                     de derrapar.
               sacar a un vehículo                                                                                                                              30fr
                                      se haya                   "balanceán-
                                                       atascado 
                        palanca 
               dolo". La        selectora                                                                                                                       3€,tr¡
                                         se bloquea 
                                                    si está más 
                                                               de 1 
                                                                    segundo en
                 posición 
               la           y           pisando pedal 
                          N  no 
                                 se está        el      del freno.                                                                                              Ir¡t
                                                                                         para 
                                                                                     Vál¡do vehículos: 
                                                                                                    coñ cambio aufomático 
                                                                                                                      de 5 marchas
               Tecla 
                      de bloqueo                                                     Programa 
                                                                                                    dinámico 
                                                                                                                  de cambio 
               La                      palanca                                                                                     de marchas
                 tecla de bloqueo la 
                                  de           selectora 
                                                         impide 
                                                                cambiar de           (DSP)
               forma involuntaria posiciones palanca 
                                 a 
                                   ciertas              la 
                                                     de           selectora.
               Apretando  palanca 
                         esta tecla, la                quedará 
                                              selectora 
                                                                desbloqueada.
                                                                                     EI 
                                                                                        cambio automótico 
                                                                                                                dispone 
                                                                                                                          de mando 
               La                                                                                                                      electrónico.
                 figura muestra.                 posiciones 
                                 en otro 
                                        color. las                que 
                                                            en las     se debe
               pufsar 
                     fa                    pógina 
                       tecla de 
                                bloqueo 
                                        =         173,tig.147.                       El 
                                                                                       cambio automático 
                                                                                                          de su vehículo 
                                                                                                                        d¡spone mando 
                                                                                                                                 de        electró-
                                                                                     nico. La 
                                                                                             selección de la marcha 
                                                                                                                   se realiza 
                                                                                                                             automáticamente 
               Bloqueo                                                                                                                        en
                         de extracción 
                                          de la llave 
                                                       de encendido                             programa 
                                                                                    función               prefijado.
               Una vez desconectado                      podrá                              del 
                                     el 
                                       encendido, 
                                                  la llave     extraerse 
                                                                         sólo 
                                                                             si      Si se conduce con moderación,                   programa 
                                                                                                                   el 
                                                                                                                     cambio elige 
                 palanca              posición                                                                                    el           más
               la        se halla 
                                 en la         P. 
                                                 Mientras la 
                                                            llave 
                                                                 esté extraída,
                                                                                     económico. Engranando 
                                                                                                            con antelación                       y 
                                                                  p.                                                       las marchas 
                                                                                                                                       más largas 
                 palanca                                                                                                                           lo
               la        selectora estará                posición 
                                         bloqueada 
                                                    en la          r                 más       posible 
                                                                                         tarde        las 
                                                                                                          más cortas, 
                                                                                                                     se consigue reducir 
                                                                                                                                         el consumo.
                                                                                     Si se conduce 
                                                                                                  con rapidez,                y 
                                                                                                               con acelerones 
                                                                                                                               continuos 
                                                                                                                                         cambios de
                                                                                    velocidad, 
                                                                                               apurando la velocidad 
                                                                                                                     máxima 
                                                                                                                             o accionando 
                                                                                                                                          el disposi-
                                                                                    tivo kick-down,                      pasa programa 
                                                                                                   el cambio automático 
                                                                                                                              al          de conduc-
                                                
                                         
                                
 Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Audi A4
year of production from: 2000
 
                
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
                 
                
        
                        Enter the code to download PDF file:
                        
                        
                        
                        
                        
        
                        
                        All pages in one PDF file!
How to get the code?
                        It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
                        It will take no longer than a few minutes.
                        You will receive the code immediately after payment.
                        The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
                        
                
:
 
                 
        Audi A4 B6 8E manual del propietario 
pages 167 - 173
        Audi A4 B6 8E manual del propietario 
page 170 / 417
		
		
                
                
		
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
                
			
 Download PDF