or
		
	
	
		owners manual Skoda Yeti
		owners manual Skoda Yeti - year of production: 2009 - Skoda Yeti navod k obsludze CZ
	Document: 
pdf (15.59 MB) 263 pages
all ratings: 0 
average rating: 5  
		 
              
          
                                        text version of content this owner's manual page  
from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:
                                                
                                s2ug.4.book  Page 114  Friday, April 9, 2010  1:57 PM
                                                                                                                                        114                      Rozjezd a jízda
                                                                                                                                                   Steering interv. active. Monitor area around veh.! (Zásah řízení aktivní. Sledujte                                                                                                                                                                                                                        POZOR!
                                                                                                                                                   okolí!)                                                                                                                                                                                                                                                                                Vzhledem k bezpečnosti jízdy se tempomat nesmí používat za hustého 
                                                                                                                                                   Parkovací asistent je aktivní a přebírá ovládání volantu. Sledujte okolí a s pomocí 
                                                                                                                                                   pedálů opatrně zacouvejte.                                                                                                                                                                                                                                                            provozu a při špatném stavu vozovky (např. náledí, kluzká vozovka, štěrk) - 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nebezpečí nehody!
                                                                                                                                                   Please take over steering! Finish parking proc. manually! (Převezměte řízení!                                                                                                                                                                                                          Abyste zabránili nechtěnému zapnutí tempomatu, vypněte jej vždy po 
                                                                                                                                                   Dokončete parkování ručně!)                                                                                                                                                                                                                                                           použití.
                                                                                                                                                   Převezměte řízení. Parkování dokončete bez využití parkovacího asistentu.
                                                                                                                                                   Speed too high! Please take over steering! (Rychlost příliš vysoká. Převezměte                                                                                                                                                                                                                         Poznámka
                                                                                                                                                   řízení!)                                                                                                                                                                                                                                                                             Vozidla s mechanickou p řevodovkou: Pokud při zapnutém tempomatu přeřazujete 
                                                                                                                                                   Parkovací manévr je ukončen zdůvodu překročení rychlosti.                                                                                                                                                                                                                           na volnoběh, vždy sešlápn ěte spojkový pedál! Jinak by mohlo dojít k vyto čení motoru 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       do vysokých otáček.
                                                                                                                                                   Park Assist: TCS intervention. (Park Assist: Zásah ASR!)                                                                                                                                                                                                                             Při jízdě ve strmém klesání tempomat konstantní rychlost neudrží. Rychlost se 
                                                                                                                                                   Zásah systému ASR při vyhledávání vhodné mezery pro zaparkování.                                                                                                                                                                                                                    zvyšuje působením vlastní hmotnosti vozidla. Přeřaďte proto včas na nižší rychlostní 
                                                                                                                                                   TCS intervention! Please take over steering! (Zásah ASR. Převezměte řízení!)                                                                                                                                                                                                        stupeň, nebo přibrzďujte vozidlo brzdou.
                                                                                                                                                   Parkovací manévr je ukončen zásahem systému ASR.                                                                                                                                                                                                                                     U vozidel s automatickou převodovkou nelze tempomat zapnout, je-li volicí páka 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       vpoloze P, N nebo R.
                                                                                                                                                   Park Assist: Stationary time not sufficient. (Park Assist: Doba stání 
                                                                                                                                                   nedostatečná.)                                                                                                                                                                                                                                                                      Zaznamenání rychlosti
                                                                                                                                                   Doba stání vozidla byla kratší než 1 s.
                                                                                                                                                   Park Assist: Speed too low. (Park Assist: Rychlost příliš nízká.)
                                                                                                                                                   Vozidlo musí po zapnutí zapalování překročit alespoň jednou rychlost 10 km/h.
                                                                                                                                                   Tempomat (zařízení udržující rychlost)*
                                                                                                                                                   Úvod                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Obr. 114  Ovládací páčka: tlačítka 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tempomatu
                                                                                                                                                   Tempomat je zařízení umožňující udržování nastavené konstantní rychlosti vyšší než 
                                                                                                                                                   30km/h (20mph), aniž byste museli mít sešl ápnutý plynový pedál. Zvolená rychlost je                                                                                                                                                                                                                                                                                                              A                                                                                 B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Tempomat se obsluhuje spínačem  A                                                                                     obr.114 a tlačítkem A                                                           na levé páčce multi-
                                                                                                                                                   udržována za předpokladu, že to výkon motoru či jeho brzdný účinek umožní.                                                                                                                                                                                                          funkčního přepínače.
                                                                                                                                                   Využitím tempomatu - zejména na dlouhých úsecích - můžete „odlehčit noze na 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       –Přepněte spínač  obr.114 do polohy ON.
                                                                                                                                                   plynu“.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       – Po dosažení požadované rychlosti stiskněte kolébkové tlačítko  vpoloSEze T.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   A
                                                
                                         
                                
 Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Yeti
year of production from: 2009
 
                
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
                 
                
        
                        Enter the code to download PDF file:
                        
                        
                        
                        
                        
        
                        
                        All pages in one PDF file!
How to get the code?
                        It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
                        It will take no longer than a few minutes.
                        You will receive the code immediately after payment.
                        The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
                        
                
:
 
                 
        Skoda Yeti navod k obsludze 
pages 112 - 118
        Skoda Yeti navod k obsludze 
page 115 / 263
		
		
                
                
		
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
                
			
 Download PDF