Fiat Sedici manuel du proprietaire page 11

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Fiat Sedici, year of production 2006 - 2014:

RAVITAILLEMENT EN On pourra utiliser des mélanges avec un CARBURANT pourcentage de méthanol égal ou inférieur à 5%, s’ils contiennent du cosolvant et des anticorrosifs. MOTEUR ESSENCE A NOTER Si après un ravitaillement avec Si l’embout de carburant de votre véhicu- un mélange essence/alcool, vous trouvez le n’est pas doté de limiteur de débit, vous que la maniabilité de votre véhicule ou sa pouvez ravitailler avec de l’essence sans consommation sont insatisfaisants, utilisez de l’essence sans plomb non mélangée plomb ou avec plomb, indice d’octane (RON) non inférieur à 85. avec de l’alcool. A NOTERil est conseillé d’utiliser de l’es- 68KM086 ATTENTION Lors du ravitaillement, ne sence sans plomb. pas renverser sur la carrosserie du car- Mélanges d’essence et alcool burant contenant de l’alcool. Le cas éthylique échéant, nettoyer immédiatement. En ef- En revanche, si l’embout de remplissage fet, l’alcool contenu dans le carburant peut de votre véhicule est doté de limiteur de Les mélanges d’essence et alcool éthylique causer des dommages non couverts par la débit, ravitaillez uniquement en essence sans plomb indice d’octane (RON) non in- (éthanol), disponibles sur certains marchés,Garantie sur Véhicule Neuf férieur à 91 (ou RON non inférieur à 95, peuvent être utilisés sur votre véhicule uni- quement avec un pourcentage d’éthanol si spécifié sur la trappe à carburant). Ces MOTEURS DIESEL inférieur a 10%. L’indice d’octane de ces véhicules présentent aussi une étiquette au niveau de l’embout de remplissage de mélanges ne doit en tout cas être inférieur L’indice de cétane du gazole utilisé doit à celui préconisé pour l’essence. être supérieur à 50 avec une teneur en carburant avec l’inscription: « CARBU- soufre inférieur à 50 ppm (partie par mil- RANT SANS PLOMB UNIQUEMENT » lion). Ravitailler le véhicule avec du gazo- Mélanges d’essence et alcool ou «UNLEADED FUEL ONLY », « NUR le pour autotraction conforme à la spéci- méthylique UNVERBLEITES BENZIN », « ENDAST fication européenne EN590, contrôle BLYFRI BENSIN », « SOLO GASOLINA Certains marchés prévoient des mélanges émissions Euro V. Ne pas utiliser du ga- SIN PLOMO ». d’essence et alcool méthylique (méthanol). zole pour moteurs marins, ni du gazole de NE JAMAIS ravitailler votre véhicule avec chauffage, etc. L’emploi d’un type de ga- En cas d’étiquette « RON 95 », il faudra des mélanges où le pourcentage de mé- zole inapproprié peut endommager sé- utiliser de l’essence sans plomb indice d’octane égal ou supérieur à 95. thanol est supérieur à 5%. Les dommages rieusement le moteur. éventuels du circuit d’alimentation ou la dégradation des performances du véhicu- le dépendant de l’utilisation desdits mé- langes ne relèvent pas de la responsabili- té de Fiat et ne sont donc pas couverts par la Garantie Véhicule Neuf. 10

owners manual Fiat Sedici

owners manual Fiat Sedici - year of production: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Fiat Sedici manuel du proprietaire FR