Suzuki Wagon R II 2 instrukcja obslugi page 10

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Suzuki Wagon R, year of production 1998 - 2010:

PRZED ROZPOCZ¢CIEM JAZDY ZALECENIA DOTYCZÑCE PALIWA PRZYK¸AD PRZYK¸AD Mieszanki benzynowo-etanolowe W niektórych krajach na rynku dost´pne sà etanolu (al-mieszanki benzyny bezo∏owiowej i koholu etylowego). Mo˝na u˝ywaç tego rodza- ju mieszanek, je˝eli nie zawierajà wi´cej ni˝ 10% etanolu. Nale˝y upewniç si´, ˝e mieszan- ka benzynowo-etanolowa ma liczb´ oktanowà nie ni˝szà od zalecanej dla benzyny. Mieszanki benzynowo-metanolowe . 95 Wniektórych krajach na rynku znajdujà si´ UNLEADEDFUELONLY równie˝ mieszanki benzyny bezo∏owiowej (Przyk∏ad) (liczba oktanowa) imetanolu (spirytusu drzewnego). W ˝ad- nym wypadku NIE NALE˚Y STOSOWAå paliw zawierajàcych wi´cej ni˝ 5% alkoholu Silnik o zap∏onie iskrowym Je˝eli samochód ten nap´dzany jest pali- metylowego. Firma SUZUKI nie ponosi od- Nale˝y stosowaç wy∏àcznie benzyn´ bez-wem wysokooktanowym, nale˝y stosowaç powiedzialnoÊci za uszkodzenia uk∏adu za- o∏owiowà o liczbie oktanowej (RON) równejbenzyn´ o liczbie oktanowej wy˝szej ni˝ silania i spadek osiàgów pojazdu wynik∏e co najmniej 91. Samochód ten posiada95. Wewnàtrz wlewu paliwa naklejona jest z u˝ywania takich paliw, nie obejmuje ich ogranicznik zainstalowany w rurze wlewo- ETYKIETA OSTRZEGAWCZA, przypomi- równie˝ gwarancja producenta samochodu. wej paliwa, uniemo˝liwiajàcy tankowanie najàca o koniecznoÊci u˝ywania paliwa Paliwa zawierajàce 5% lub mniej metanolu benzyny innej ni˝ bezo∏owiowa. Dodatkowoo liczbie oktanowej wy˝szej ni˝ 95.mogà byç stosowane, o ile zawierajà w pobli˝u wlewu paliwa umieszczona jest wspó∏rozpuszczalniki i inhibitory korozji. naklejka przypominajàca o koniecznoÊciZALECENIE stosowania wy∏àcznie benzyny bezo∏owio- UWAGA: U˝ycie paliwa o liczbie oktanowej wej, o treÊci: „UNLEADED FUEL ONLY”, Je˝eli w przypadku stosowania mieszanek ni˝szej ni˝ 95 w samochodzie benzynowo-alkoholowych osiàgi samocho- „NUR BLEIFREIEN KRAFTSTOFF” lub z ETYKIETÑ OSTRZEGAWCZÑ mo˝e „ENDAST BLYFRIBENSIN”. du lub poziom zu˝ycia paliwa oka˝à si´ nie- spowodowaç obni˝enie jego osiàgów zadowalajàce, nale˝y powróciç do benzyny i uszkodzenie silnika. bezoowiowej bez domieszki alkoholu. Silnik o zap∏onie samoczynnym Stosowaç wy∏àcznie olej nap´dowy o licz- bie cetanowej powy˝ej 48 i zawartoÊci siar- ki poni˝ej 500 ppm (czàsteczek na milion). Nie stosowaç oleju nap´dowego do silni- 1-1 ków okr´towych, oleju opa∏owego itp.

owners manual Suzuki Wagon R

owners manual Suzuki Wagon R - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Suzuki Wagon R II 2 instrukcja obslugi PL