Subaru Tribeca manuel du proprietaire page 10

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru Tribeca, year of production 2005 - 2014:

6 sont plus en sécurité correcte-. Enclenchez toujours les verrous. Pour des informations relatives au ment attachés sur les siègesde sécurité pour enfants lorsquesystème de ceinture de sécurité, repor- arrière plutôt que sur les siègesvous installez des enfants àtez-vous à “Ceintures de sécurité” F1-18. avant. Ne laissez jamais un en-l’arrière du véhicule. Un accident. Pour des informations relatives au fant se tenir debout ou à genouxgrave pourrait se produire si unsystème de retenue pour enfant, repor- sur le siège. enfant ouvrait une portière ettez-vous à “Systèmes de retenue pour . Les enfants âgés de moins de 12tombait du véhicule. Reportez-enfant” F1-34. ansdoivent voyager toujours survousà“Verrousdesécurité pour. Pour des informations relatives au les sièges ARRIÈRE correcte-enfants” F2-22. système de coussin de sécurité SRS, ment attachés dans un système. Quand il y a des enfants à bordreportez-vous à “Coussin de sécurité deretenuepourenfantouavecladuvéhicule, bloquez toujours les*SRS (coussin de sécurité du Système ceinture de sécurité. Le coussinvitres des portières des passa-de Retenue Supplémentaire)” F1-49. de sécurité SRS se déploie trèsgers à l’aide de l’interrupteur de condamnation des lève-vitres. rapidement avec une énergie &Gazd’échappement du mo- considérable, et il peut blesserFaute de quoi les enfants pour-teur (monoxyde de carbone) oumêmetuerunenfantquin’estraient se blesser en manipulant pas attaché ou mal attaché. Plusles lève-vitres électriques. Re-DANGER légers et moins robustes que lesportez-vous à “Lève-glaces élec- adultes, les enfants sont plustriques” F2-23. . Ne respirez jamais les gaz d’é- exposés au risque de blessures. Ne laissez jamais des enfantschappement du moteur. Le mo- par déploiement du coussin deseuls à bord du véhicule. Ilsnoxydedecarbonecontenudans sécurité. pourraient se blesser ou provo-les gaz d’échappement du mo- . N’INSTALLEZ JAMAIS SUR LE quer un accident en manipulantteur est incolore et inodore, mais SIÈGE AVANT UN SIÈGE DE les commandes du véhicule. Enson inhalation est dangereuse et SÉCURITÉ POUR ENFANT outre,partempschaudouenso- peut même entraîner la mort. TOURNÉVERSL’ARRIÈRE.PLA- leillé, la température à l’intérieur. Le système d’échappement doit CERUNENFANTTROPPRÈSDU d’un véhicule fermé peut s’élevertoujours être maintenu en bon COUSSINDESÉCURITÉSRSLUI au point d’entraîner de gravesétat pour éviter que les gaz FAIT COURIR LE RISQUE DE malaises et même la mort. d’échappement du moteur ne BLESSURES GRAVES OU MOR- pénètrent dans le véhicule. TELLES. Pour des consignes et précautions, lisez. Ne laissez jamais tourner le mo- attentivement les chapitres suivants.teur du véhicule dans un garage

owners manual Subaru Tribeca

owners manual Subaru Tribeca - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Subaru Tribeca manuel du proprietaire FR