instrukcja obsługi Volvo V40 Volvo V40 instrukcja obslugi page 15

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo V40, year of production 1995 - 2004:

Âwiat∏a g∏ówne i przeciwmgielne, poziomowanie reflektorów, podÊwietlenie wskaêników A– Âwiat∏a g∏ówne B– Poziomowanie reflektorów Wszystkie Êwiat∏a wy∏àczone. Obcià˝enie Ustawienia Samochody z automatycznym w∏àczaniem 0 Kierowca Êwiate∏ dziennych: + 1 pasa˝er z przodu 0 (0) Wy∏àcznik zap∏onu w po∏o˝eniu II: 5 osób W∏àczone Êwiat∏a mijania (oraz Êwiat∏a pozy- + maks. baga˝poÊrednie (0) cyjne z przodu i z ty∏u, oÊwietlenie tablicy Kierowca rejestracyjnej). Âwiat∏a mijania zapalajà si´ poÊrednie+ maks. baga˝ dolne poÊrednie automatycznie po obróceniu kluczyka w po- ( ) Samochody wyposa˝one w Nivomat. ∏o˝enie „rozruchu” i nie mo˝na ich wy∏àczyç. Âwiat∏a pozycyjneprzednie i tylne OÊwietlenie asekuracyjne dolne Po wyj´ciu kluczyka z wy∏àcznika zap∏onu Wy∏àcznik zap∏onu w po∏o˝eniu 0 : pociàgnàç dêwigni´ prze∏àcznika Êwiate∏ dro- Wszystkie Êwiat∏a wy∏àczone. gowych do kierownicy. Wy∏àcznik zap∏onu w po∏o˝eniu II:W∏àczo-C– Regulacja intensywnoÊciÂwiat∏a mijania pozostanà zapalone przez ne reflektory (oraz Êwiat∏a pozycyjne przednie 30 sekund. podÊwietlenia wskaêników Zfunkcji mo˝na korzystaç w celu oÊwietlenia i tylne, oÊwietlenie tablicy rejestracyjnejObrót do góry – podÊwietlenie silniejszedrogi od zaparkowanego samochodu do drzwi i podÊwietlenie wskaêników).Obrót do do∏u – podÊwietlenie s∏abszedomu. Uwaga: Âwiat∏a drogowe mogà zostaç w∏àczoneD– Âwiat∏a przeciwmgielne przednie tylko w po∏o˝eniu# prze∏àcznika oÊwietlenia. Reflektory ksenonowe Wy∏àcznik zap∏onu w po∏o˝eniu II:NacisnàçW∏àczanie i wy∏àczanie Êwiate∏ Je˝eli z powodu zbyt niskiego napi´cia aku-przycisk. Zapalajà si´ przednie Êwiat∏a prze- dziennych mulatora jedna lampa nie zapali si´, nale˝y ciwmgielne, oraz Êwiat∏a pozycyjne i mijaniaUk∏ad automatycznego w∏àczania Êwiate∏ obróciç pokr´t∏o A w po∏o˝enie #O, a nast´p-bàdê drogowe. RównoczeÊnie Êwieci si´ dioda kontrolna w przycisku. mijania mo˝na w∏àczyç lub wy∏àczyç nie z powrotem w po∏o˝enie # ##. (procedura jest taka sama). E– Âwiat∏a przeciwmgielne tylnePrze∏àcznik Êwiate∏ ustawiç w po∏o˝eniu . B– Poziomowanie reflektorówWy∏àcznik zap∏onu w po∏o˝eniu II:NacisnàçWy∏àcznik zap∏onu ustawiç w po∏o˝eniu II. Dêwigni´ prze∏àcznika Êwiate∏ drogowych Niektóre wersje samochodu wyposa˝one sàprzycisk. Zapalajà si´ tylne Êwiat∏a przeciwm- welektryczne si∏owniki regulujàce po∏o˝eniegielne, oraz Êwiat∏a pozycyjne i mijania bàdêpociàgnàç do siebie. reflektorów w zale˝noÊci od obcià˝enia samo-drogowe. RównoczeÊnie Êwieci si´ dioda kon-Obróciç prze∏àcznik Êwiate∏ w po∏o˝enie . chodu. Regulacja dokonywana jest za pomocàtrolna w przycisku oraz lampka kontrolna naJe˝eli Êwieci si´ zielona dioda kontrolna pod pokr´t∏a na desce rozdzielczej.tablicy przyrzàdów. prze∏àcznikiem Êwiate∏, uk∏ad automatycznego Reflektory ksenonowe – opcjonalneUwaga: U˝ywanie przednich i tylnych Êwiate∏w∏àczania Êwiate∏ mijania jest w∏àczony. Wprzypadku reflektorów ksenonowych ich pozio-przeciwmgielnych jest regulowane przepisami mowanie odbywa si´ ca∏kowicie automatycznie.prawnymi, ró˝nymi w poszczególnych krajach. 1:11

owners manual Volvo V40

owners manual Volvo V40 - year of production: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Volvo V40 instrukcja obslugi PL